«Небеса не могут ждать»
Кастиэль уже успел устроиться на работу в обычный небольшой магазинчик после того, как Дин по просьбе Иезекиля его выгнал. Он постепенно привыкает быть человеком, и даже на хорошем счету у начальства и коллег. Но однажды он сталкивается с мистическими исчезновениями людей, и решает связаться с Дином и Сэмом.
В итоге Дин, беспокоясь, что Кастиэль расскажет Сэму, что в нем живет другой ангел, отправляется на встречу с Касом один, а Сэм остается с Кевином и Кроули. Эта охота позволяет заглянуть в жизнь Кастиэля-человека, и Дин отмечает, что его жизнь на самом деле не столь интересна, как могло бы быть.
Но зато Кастиэль прекрасно справляется с ролью человека, и даже стал лучше понимать человеческие стремления.