«На пороге смерти»
Раненого Бобби братья срочно везут в ближайшую больницу. Бобби без сознания. В своих видениях он то оказывается в лесу, то разговаривает с Винчестерами, то разговаривает с женой, то охотится вместе с Руфусом. Тем не менее он осознает, что с ним произошло в реальном мире. Бобби всеми силами пытается очнуться, ведь он должен сообщить братьям все, что узнал. В больнице доктор говорит Сэму и Дину, что состояние Бобби стабильно, но гарантий, что он выживет, врач дать не может.
Тем временем, в своих видениях Бобби разговаривает с Руфусом, который ему сообщает, что чтобы выбраться отсюда нужно найти нужную дверь. А для этого копнуть глубже, воскресить в своем подсознании те воспоминания, которые хотел бы похоронить навеки. Бобби переносится к болезненному разговору с женой, считая это худшим своим воспоминанием. Но это не помогает.
Дин очень расстроен и выходит на улицу. Рядом с больницей он видит припаркованную машину Дика Романа. Во время их непродолжительного разговора, Дин обещает, что придет за ним и прикончит. Бобби с помощью заклинания призывает жнеца, который говорит, что его время пришло. Бобби вспоминает как убил родного отца, защищая мать, и видит дверь. Придя в себя, он пишет на руке Сэма цифры и умирает. Жнец ставит его перед выбором: уйти или остаться призраком.