«Дела семейные»
После драки накануне Дин связывает Сэма для того, чтобы понять что с ним происходит. Выясняется, что из потустороннего мира вернулось лишь тело Сэма, а душа осталась в клетке с Люцифером. Но Сэм абсолютно ничего не помнит, даже то, кто его вытащил оттуда. Дин считает, что выяснить как спасти душу Сэма может именно тот, кто его вытащил. Братья решают обратиться за помощью к своему деду Сэмиелу. Сэмиел считает, что разгадка таится в логове альфа-вампиров, а точнее у самого первого вампира Альфы. Они собирают людей и собираются напасть на логово вампиров.
При нападении на логово вампиров Сэмиел оставляет Дина с Дафной в засаде, если вдруг хоь один вампир просочится, что и случилось. Дафна спасает Дина от неминуемого укуса. Дин решает посмотреть, что же происходит на поле битвы и видит, что все вампиры убиты, а Альфа пойман.
Возвращаясь домой, братья ведут разговор о происшедшем и Дин ловит Сэма на том, что он врет ему. Тогда Сэм признается, что Сэмиел ловит все тварей для допроса, но и сам не знает, что дед пытается выяснить. Проследив за Сэмиуелом, братья находят место, где он прячет Альфу. Между ними даже состоялся разговор, но в самый ответственный момент Альфа сбегает. И вопросов становится еще больше.