«Вернуть их живыми»
С помощью благодати Гавриила Дин и Кетч оказываются в альтернативной реальности. Они заняты поисками Мэри и Джека, но внезапно натыкаясь на группу заключённых, Дин с удивлением узнает среди них Чарли. Чувствуя вину, за смерть Чарли в их родном мире, Дин уговаривает кетча освободить девушку.
В это время, находясь в бункере, Сэм и Кастиэль пытаются вернуть Гавриилу волю к жизни. Но он никак не реагирует на их слова, и отказывается от предложенной ему благодати. Люцифер, который с помощью ангела Джо вознесся на небеса, скучает, и занимает время карточными пасьянсами. Джо недовольна таким положением вещей, а акцентирует внимание Люцифера на том, что отношение ангелов к нему, не изменится, пока он не начнёт действовать как Бог. Люцифер же считает своим приоритетом поиски Джека.
Асмадей же занят поисками Гавриила, надеясь, что благодать архангела, ныне связывающая их должна указать ему путь.