«Свой среди чужих»
Дину снова становится хуже, и печать Каина снова дает о себе знать. И это значит, что Сэму нужно ускориться в процессе поиска лекарства от этого. Несмотря на то, что Дин считает, что необходимо принять участь и готов, если нужно, даже умереть, Сэм и Кастиэль объединяются для поиска новых сведений и знаний.
Кастиэль и Сэм готовы использовать знания Метатрона, однако теперь Ханна уже не позволяет им взять на время преступника из темницы, поскольку в прошлый раз с этим уже были проблемы, когда Метатрону позволили поговорить с Винчестерами на Земле.
И тогда они вынуждены ради спасения Дина связаться через экстрасенса с Бобби Сингером, который может на небесах помочь Метатрону бежать из тюрьмы.