«Остановись и гори»
Сэм и Дин отправляются в Спенсер в штате Айова. Там пикап съехал с ремонтируемого моста самостоятельно, и при этом погибает водитель.
Дело явно в потусторонних силах, и, вероятно, тут действует мстительный призрак. Но как призрак еще держится на этом свете, и за что он “зацепился” - это большой вопрос.
В деле замешаны современные технологии, с которыми братья не особенно хорошо дружат. И оказывается, что им придется немного вникнуть все же в мир современных подростков и современные компьютерные технологии, чтобы разобраться, как призрак перемещается по миру людей, и как именно он убивает.